21.08.2015

Слушаем живую речь. Montreal Vacation Travel Guide

Welcome to Montreal, Canada. This extraordinary city, which began life as a French colony in the 1600s, is now a stunning metropolis combining old-world architecture with modern dashes.

What is your favorite part of Montreal?

Visit our Montreal travel guide page for more information or to plan your next vacation!

12.08.2015

20 пословиц на английском языке

1 Extremes meet - Крайности сходятся
2 East or West home is best - В гостях хорошо, а дома лучше
3 Better late than never - Лучше поздно, чем никогда
4 All's well that ends well - Все хорошо, что хорошо кончается
5 Out of sight out of mind - С глаз долой, из сердца вон
6 As fit as a fiddle - В полном здравии, в хорошем настроении
7 No sweet without sweat - Не вкусив горького, не видать и сладкого
8 A penny saved is a penny gained - Не истратил пенни - значит, заработал
9 By one's father's side - С отцовской стороны, по отцовской линии
10 Just a joke - Всего лишь шутка
11 Have a heart! Сжальтесь! - Помилосердствуйте!
12 A good beginning makes a good ending - Хорошее начало полдела откачало
13 Too good to be true - Невероятно, не может быть / не верится, что это правда
14 Who knew, who is who - Кто знает, "кто есть кто"
15 New lords new laws - Новая метла метёт по-новому....
16 Honesty is the best policy - Честность - лучшая политика
17 A light purse is a heavy curse - Хуже всех бед, когда денег нет
18 It's like putting a saddle on a cow Идёт как корове седло
19 An eye for an eye and a tooth for a tooth - Око за око, зуб за зуб
20 I dare swear - Осмелюсь поклясться

09.08.2015

Блог "Беларускія прыказкі" переехал!

Уважаемые коллеги!
В связи с тем, что на блог "Беларускія прыказкі" началась рефспам-атака, он был вынужден переехать на новый адрес. Убедительная просьба ко всем читателям не заходить по старому адресу, т.к. он украден и я не могу дать гарантии, что там безопасно. 
Новый адрес блога вы найдете ниже. Если нажмете на картинку, то сразу перейдете на новый адрес. Он безопасен.